フランスCIEP本部のホームページに掲載されたラリュイ氏のコメント

Ce stage a commencé par une formation d'arbitres dirigée 
par Claude Azema. De nombreux échanges sur les spécificités 
du règlement marquent l'intérêt des participants.
Réception à la mairie de Shibuya l'un des plus grand quartier de Tokyo. Le maire nous a gentiment reçu et a exprimé son intérêt pour la pétanque, D'ailleurs, 2 clubs dans son quartier accueillent régulièrement de nombreux pratiquants.

(訳文)
日本で行った今回のトレーニングコースは、クロード・アゼマ氏が審判員の育成について語るなどの講義が行われ、特殊な場合において、審判としてどのような判断を下すのが良いのかといった意見交換が参加者の間で活発に行われました。
講習会場は東京の中でも大きく有名な地区の1つ、渋谷区(南新宿)でした。
親切な区長のおかげで多くの人がペタンクに興味を持つことができ、区長自身もペタンクをされています。
2019年8月18日~20日にFIPJP(国際ペタンク・プロヴァンサル連盟)の
  クロードアゼマ会長による ペタンク審判員(ナショナルレベル)講習が東京
  南新宿で開催されました。写真(上)はアゼマ会長と受講者の皆さん
2019年 ぺタンク審判員・指導員講習実施報告 
■2019年8月21日~25日にCIEP(国際ペタンク指導協会)のクロード
 ラリュイ会長による ペタンク指導員(レベル2・レベル1)講習が 東京
 江東区で開催されました。
  写真(下 左)はレベル2、(右)はレベル1 の講習会受講者の皆さん

■第21回 クロードラリュイ杯(トリプルス)
2019年 11月17日(日)に川崎市 菅小学校にて開催します。
詳細はスケジュールをご覧ください。
■第10回 忠犬ハチ公杯(トリプルス)のお知らせ
2019年 10月26日(土)に渋谷区春の小川公園にて開催されました。
別団体ですが地元 渋谷チームのワン・ツーフィニッシュとなりました。
当協会はペタンクの初心者指導からトップアスリートまでの育成および指導者養成のための組織です。
また、国際ペタンク・プロヴァンサル連盟(FIPJP)が公認する国際ペタンク指導協会(CIEP:本部フランス)に所属する日本の組織です。
CIEP japon 信州上田支部
シューティング規則
競技規則
活動報告

ENTRE NTERNATIONAL D’NSEIGNEMENT ETANQUE JAPON

 TOP PAGE  GALLERY SCHEDULE INFORMATION  LINK  MAIL
■ NEWS

■ TOPICS

■FIPJP クロード・アゼマ会長によるナショナルレベル審判員講習が、
  2019年8月18日~20日に東京 南新宿にて開催されました。


■CIEP クロード・ラリュイ会長によるペタンクトレーナーレベル1・レベル2講習が、
  2019年8月21日~25日に東京 東大島にて開催され、レベル1トレーナー 7名、
  レベル2トレーナー 6名が認定されました。



アテネ・フランセ ペタンク講習会開催
2017年8月4日(土)アテネ・フランセの夏休みフランス語特別講座のひとコマとして渋谷区スポーツセンターにおいてペタンク講習会を行いました。



2015年6月4日~7日 フランスのCIEP本部を表敬訪問しました。
 関連情報はインフォメーションをご覧ください。



■ペタンクトレーナー養成研修会が、2014年8月23日~25日に東京にて開催されました。
 この研修会では受講者13名がトレーナーLevel.1として認定され認定証が授与されました。
   
〒214-0036
神奈川県川崎市多摩区
南生田6-5-21
 国際ペタンク指導協会
国際ペタンク指導協会
C.I.E.P.japon)

...........................................................\